Hófsóleyin er einn helsti vorboðinn í Mývatnssveit. Í júníbyrjun bryddar hún vatnsbakkana með fagurgulum blómum sínum. Í ár hefur hún heldur látið bíða eftir sér en hefur nú loks árætt að breiða út faðminn.
The marsh marigold (Caltha palustris) is finally flowering, two to three weeks later than usual due to the cold weather. This harbinger of spring decorates the water’s edge around the lake and the river.