Nýlokið er árlegri ungatalningu hjá rjúpu. Það er Ólafur K. Nielsen hjá Náttúrurfræðistofnun Íslands sem stendur fyrir henni og hefur hann aðstöðu hjá okkur meðan talið er í Mývatnssveit. Með honum að þessu sinni voru Sólveig Nielsen og Ute Stenkewitz. Hér er Ólafur í góðum félagsskap, en talsverður mývargur er farinn að láta á sér kræla.
The annual census of ptarmigan chicks is over. It is done by Olafur K. Nielsen at the Institute of Natural History and his crew. Here he is, attracting some unwelcome animals.
