Sumarveður var á Mývatni í dag eins og best gerist. Fuglarnir eru farnir að mynda fellihópa, en hins vegar vantar ungana að mestu. Í dag lauk ungatalningu hjá rauðhöfða. Niðurstaðan er 0.6 ungar á hvern kvenfugl að meðaltali sem er með alminnsta móti. (Það skal tekið fram að myndin með þesari frétt var tekin í fyrrasumar.)
The ducks are now forming moulting aggregations (the ducks loose their flight feathers in mid-summer). Today we finished counting wigeon young. The result is 0.6 young per female, which is very low indeed.
