Mýgildran nýuppsett í Dragsey við útfall Laxár
Eitt af vorverkum rannsóknastöðvarinnar er að koma fyrir gildrum sem safna í sig mýflugum yfir sumarið. Þessar gildrur hafa verið við Mývatn og Laxá allt frá árinu 1977 og hafa gefið ómetanlegar upplýsingar um sveiflur í mýflugustofnum vatnsins og árinnar. Svo virðist sem rykmý fari fækkandi en búist er við að bitmýi fjölgi í kjölfarið en þessir tveir flokkar mýflugna hafa tilhneigingu til að skiptast á. Þetta eru góðar fréttir fyrir lífríki árinnar, en ekki er víst að veiðimenn verði allir jafn hrifnir. Góð vertíð framundan, en í pæluvargi.
One of the seasonal duties of the research station is to erect the midge traps that collect midges throughout the summer. These traps have been operated since 1977 and have yielded invaluable data on the midge cycles in the lake and the river. At the moment it seems that the lake midges are entering a period of low abundances, which normally means that the blackflies of the river Laxá will flourish. These two groups of midges tend to alternate in abundance.